Translate

среда, 10 сентября 2014 г.

Мой ангел-хранитель всегда со мной

    Эти ангелы не оставят равнодушным никого. В них есть особый магнетизм. Смотришь на них...взгляд рассеивается..и ты уже смотришь сквозь них..куда-то вглубь.. мысли несутся..., а в душе тепло...Завораживает...
The Prairie Schooler, book № 42, Angels





The Prairie Schooler, book № 42, Angels
Канва Аида 16, нитки по ключу

The Prairie Schooler, book № 42, Angels

    Вышивала ангелов на подарок очень близкому человеку и хотелось добавить что-нибудь важного, смыслового, душевного.. И это нашлось. Надпись на итальянском языке. Очень красиво звучит в оригинале и переводится, как "Мой ангел-хранитель всегда со мной". Повторяя про себя, начинаешь это осознавать и верить.

The Prairie Schooler, book № 42, Angels


il mio angelo custode è sempre con me

37 комментариев:

  1. Аннушка, как нежно и притягательно. Вышивка, действительно, манит. Вышила в подарок. Молодчинка! А ещё пару слов по поводу надписи. Она очень идеально к тебе подходит, так как дома у тебя есть персональный ангел-хранитель, который всегда с тобой и передавай ему привет и уважение! :))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ириш, спасибо) Ты так здорово написала..у меня даже слеза выскочила)) Я ее тайком смахнула и пошла смотреть на персональное ангельское личико..и, конечно же, передала ему твои теплые пожелания)

      Удалить
  2. Невозможно отвести взгляд от такой красоты! Действительно завораживает.
    Оформление очень достойное!

    ОтветитьУдалить
  3. как красиво!! я прям засмотрелась!

    ОтветитьУдалить
  4. Да, шикарно смотрятся ))) Музейный экспонат!!! очень красиво получилось!

    ОтветитьУдалить
  5. Анют, невероятно красиво!!! И с надписью так к месту и со смыслом!

    ОтветитьУдалить
  6. Очень красиво!!! Вышивка завораживает! Замечательный подарок!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Религиозная тема мне далека, но именно эти святые, эта вышивка, это исполнение мне очень понравились. Спасибо за чудесные фотографии!

    ОтветитьУдалить
  8. Аня как торжественно получилось!!!...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Девочки, спасибо, а за музейный экспонат - отдельное и большое) Я очень рада, что вы так высоко оценили мою работу..прияяяяятно)

      Удалить
  9. Ты так рассказала про этих ангелов, Ань, что захотелось их тут же вышить. Очень красиво! А добавленная тобою надпись, действительно сделала работу неповторимой и очень ее украсила. Мои поздравления с удачей! ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Галь) Значит получилось донести те чувства, что испытываю сама. А надпись - дааа..я ее долго искала, почти полгода ждала)) Хотела так, чтоб в самую точку...в самое сердце. И язык подбирала, чтоб звучало красиво. Одним словом, сама довольна)

      Удалить
    2. ого! какая история создания! ты действительно эту работу через душу пропустила, а не просто через руки! это очень ценно )

      Удалить
  10. Аня, какая прелесть! Какие Ангелы душевные :) Прямо вот будущий оберег! Красота!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ты права, это и есть оберег. Спасибо, Алена)

      Удалить
  11. Очень не обычный сюжет,еще и на черной основе.Красиво,и действительно,что-то в этой работе есть притягательного!

    ОтветитьУдалить
  12. Да...прекрасная работа-поздравляю ,дорогая...

    ОтветитьУдалить
  13. Анна, красиво вышито и оформление отличное!

    ОтветитьУдалить
  14. Аня, потрясающий подарок! Очень понравилась и вышивка, и оформление!

    ОтветитьУдалить
  15. Анечка, твоя картина завораживает!...

    ОтветитьУдалить
  16. Анечка очень здорово !!! У меня есть схемки но монохром, таких первый раз увидела!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ян, если тебя тоже заворожит и примагнитит, то только свистни...)))

      Удалить
  17. Девочки, спасибо вам, что заходите, читаете и даете такую высокую оценку. Я безумно рада, что у меня такие замечательные читатели и почитатели. От всей души огромное-просто необъятное СПАСИБО!)

    ОтветитьУдалить
  18. Ангелы изумительные! Давно на них заглядываюсь, а увидев Вашу работу и вовсе влюбилась в них)))

    ОтветитьУдалить
  19. Аня, очень трогательно, и слова такие глубокие. Замечательный подарок!

    ОтветитьУдалить
  20. Безумно здоровский подарок. Такие ангелы!

    ОтветитьУдалить
  21. Анечка, прекрасный подарок! Действительно, эти ангелы никого не могут оставить равнодушными. Мне они напомнили витражи в любимом Саблоне...

    ОтветитьУдалить
  22. Аня, шикарный выбор дизайна для подарка и очень душевная надпись,уверена подарок будет принят с большой радостью.

    ОтветитьУдалить
  23. Прекрасные ангелы! Оформление бесподобное! Очень нравится!:)

    ОтветитьУдалить
  24. great !
    Greetings from Poland :)
    Katarzyna


    www.sajuki.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  25. Очень хорошо придумано с надписью, ее не доставало, верно!
    Оформление прекрасное, это необыкновенно приятный подарок!

    ОтветитьУдалить
  26. Очень красивая работа, уже который день любуюсь) Так нравятся святые и ангелы с человеческими, красивыми лицами. От них прямо свет идет. Уже влюбилась в них просто и мечтаю тоже вышить таких себе. Видела разные варианты вышивки и оформления. Кто на черном вышил, кто на светлом. И расположены у всех ангелы по разному. Получается, что схема одна, а каждая работа очень индивидуальна. Это так здорово. Пусть твои ангел-хранитель служит тебе верой и правдой)))

    ОтветитьУдалить
  27. Thank you for visit my blog and the nice comment. I love your angels very much!!

    Evelyne

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...